Aviso Legal

1. Identificación del prestador del servicio

2. Naturaleza del servicio

Recal es una plataforma de software como servicio (SaaS) basada en web, accesible en recal.co. Proporciona a gestores de propiedades, gestores de villas, agencias boutique, family offices y propietarios privados un centro operativo integrado para la gestión de sus carteras de propiedades. Sus funciones esenciales incluyen gestión de calendarios, gestión de reservas, comunicaciones, documentación, coordinación de tareas y equipos, gestión de contactos e inteligencia de la propiedad —todo consolidado en una única plataforma—.

Recal no es una plataforma de reservas para huéspedes, un gestor de canales ni una agencia de viajes en línea. No facilita transacciones entre gestores y huéspedes, ni actúa como agente, intermediario o broker en ninguna transacción de alquiler. Recal proporciona herramientas operativas para que los gestores registren, hagan seguimiento y gestionen las reservas junto al resto de sus flujos de trabajo.

Recal también está disponible como una Progressive Web App (PWA) instalable, que los usuarios pueden añadir a la pantalla de inicio de su dispositivo en iOS y Android. La PWA funciona a través del navegador y no requiere instalación desde una tienda de aplicaciones.

3. Propiedad intelectual

Todo el contenido publicado en recal.co y dentro de la plataforma Recal —incluidos, entre otros, el software, código fuente, diseño, gráficos, textos, logotipos, marcas, bases de datos y la estructura y organización de la plataforma— es propiedad exclusiva de Maud Naett, operando como Recal, o se utiliza bajo licencia de terceros.

Cualquier reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otro uso de dicho contenido, total o parcial, sin autorización previa y por escrito del titular de los derechos, queda estrictamente prohibido y puede dar lugar a responsabilidad civil y penal conforme a la legislación española y europea aplicable en materia de propiedad intelectual.

4. Uso aceptable

Los usuarios se comprometen a utilizar la plataforma Recal y el sitio web conforme a la legislación aplicable, el orden público, la buena fe y los presentes términos. En particular, los usuarios no deben:

• utilizar la plataforma con fines ilícitos, fraudulentos o lesivos;
• intentar obtener acceso no autorizado a la plataforma, a sus sistemas o a los datos de otros usuarios;
• introducir, transmitir o difundir software malicioso, virus o cualquier código diseñado para dañar o perturbar sistemas;
• reproducir, copiar, extraer o «scrapear» contenido de la plataforma sin autorización;
• suplantar la identidad de cualquier persona o entidad o tergiversar su afiliación con cualquier persona o entidad.

5. Limitación de responsabilidad

Recal realiza esfuerzos razonables para garantizar la exactitud, integridad y disponibilidad de la plataforma en todo momento. No obstante, Recal no garantiza que el servicio sea ininterrumpido, esté libre de errores o defectos técnicos, y no asume responsabilidad alguna por pérdidas o daños derivados de:

• la indisponibilidad temporal de la plataforma por mantenimiento, fallos técnicos o circunstancias ajenas a su control razonable;
• la exactitud o integridad de la información introducida en la plataforma por los usuarios;
• las decisiones adoptadas por los usuarios sobre la base de la información tratada a través de la plataforma;
• actos u omisiones de proveedores de servicios de terceros (incluidos AWS, Stripe, Pusher, Mapbox, Sentry, PostHog, Vercel, Resend y otros) integrados en la plataforma.

6. Enlaces a sitios web de terceros

La plataforma Recal puede contener enlaces a sitios web de terceros con fines informativos o funcionales. Recal no ejerce control alguno sobre el contenido, las prácticas de privacidad o la disponibilidad de dichos sitios externos y no asume responsabilidad por los daños o pérdidas derivados de su uso. La inclusión de cualquier enlace no constituye una recomendación.

7. Legislación aplicable y jurisdicción

Este Aviso Legal y cualquier controversia derivada del uso de recal.co o de la plataforma Recal se regirá por la legislación española. Para las disputas con consumidores, serán competentes los tribunales del lugar de residencia del consumidor, conforme a la normativa europea de protección de los consumidores aplicable. Para las disputas entre usuarios profesionales y Recal, las partes se someten a los tribunales de Ibiza (Islas Baleares), España.

8. Contacto

Para cualquier consulta relativa a este Aviso Legal, o para ejercer cualquier derecho legal, los usuarios pueden contactar con Recal en: